Por Miguel Oblitas Bustamante
JUAN JOSÉ DE LA TORRE UGARTE PATRIOTA IQUEÑO ESCRIBIÓ LA LETRA DEL HIMNO CON MÚSICA DEL CÉLEBRE ALZEDO EN AGOSTO DE 1821:
Los himnos nacionales de nuestros países andinos guardan una relación entre sí, fueron creados durante el siglo XIX y son el simbolo de los gritos de libertad. A pesar de haber sido creadas en naciones diferentes las influencias son las mismas, los himnos tienen la marcialidad e influencia italiana y francesa.
Lo curioso del caso es que en la creación musical de estas obras están presentes importantes músicos italianos.
Estos llegaron a nuestras tierras integrando compañías de ópera italiana, que recorrían grandes distancias desde Milán al puerto de Génova, donde se embarcaban hacia Sudamérica y pasaban años con las temporadas artísticas, presentandose en los teatros de Río de Janeiro en Brasil, Buenos Aires en Argentina, Valparaiso y Santiago en Chile, Tacna, Callao y Lima en Perú, Guayaquil y Quito en Ecuador para luego pasar por tierra a Bogotá. Muchos de ellos se casan quedandose a vivir en Sudamérica.
El canto de libertad mas antíguo del ambito andino que ha llegado a nuestras manos es la Tonada a Túpac Amaru aparecida hacia 1780. En 1808 en plena gesta emancipatoria, llega a Lima el distiguido músico Genovés Andrea Bolognesi Campanella (padre del héroe de Arica), y difunde el gusto de la ópera italiana .
En aquellos tiempos ya en 1820 la agitada capital peruana registra la aparición de la Canzoneta "La Chicha" con música de José Bernardo Alzedo y letra del poeta Iqueño José de la Torre Ugarte. Esta obra cantada en los bares de Lima y provincias, encarnó una especie de himno popular donde se resaltaban los platos típicos y bebidas tradicionales que se extienden en los pueblos andinos.
Debemos señalar que que varios de los himnos européos datan del siglo XVII y algunos como la Marsellesa son del siglo XVIII. En Indomérica el himno mas antíguo es el venezolano, escrito por Juan Landaeta en 1810.
El Himno Nacional del Perú, fué elegido entre seis que se presentaron a concurso en Agosto de 1821, fueron los triunfadores : el poeta José de la Torre Ugarte (Ica 1786- Trujillo 1831) y el compositor José B. Alzedo (Lima 1778-1878), quienes emocionaron al General Don José de San Martín al presentar la obra tocada al clavicordio.
Se preparó el estreno para Setiembre en el Teatro Principal de Lima (hoy Teatro Segura), el día 23 se presentó la Orquesta Sinfónica del Teatro bajo la dirección del compositor Alzedo, con la soprano Rosa Merino como solista y un coro de entusiastas limeños, coreando el famoso "SOMOS LIBRES SEAMOSLO SIEMPRE...".
Con el paso de los años y las posteriores batallas, la convulsionada capital no ofrecía estabilidad y entre los que viajaron fuera del país a buscar trabajo a Bolivia y Chile se encontraban importantes músicos peruanos como Alzedo, los hermanos Filomeno y Pedro Tirado. Alzedo vivió 40 años en Chile (en ese lapso retornó al Perú solo dos veces), durante ese tiempo la partitura original del himno patrio se perdió apareciendo diversas versiones. En 1864 Alzedo retorna al Perú y encuentró su obra cambiada.
En 1869 se recurrió al famoso compositor y violinista italiano Claudio Rebagliati Ricaldome ( Noli 1843-Lima 1909) residente en Lima desde 1864, quien un año antes había estrenado su Rapsodia Peruana "Un 28 de Julio en Lima", incluyendo pasajes del Himno Nacional del Perú y los pregones limeños. El entonces jóven Rebagliati asistió al anciano Alzedo y juntos restauraron la partitura.
La primera estrofa que se canta se agregó en esos años, han existido muchos intentos de cambiar esta letra pero el pueblo sigió cantando "Largo tiempo el peruano oprimido..".
En 1913 se dió la ley 1801 de intangibilidad del Himno Nacional, cuya letra y música no pueden ser cambiadas ni interpretadas en otra versión que no sea la restaurada por Rebagliati y en el tono de Fa Mayor.
En 1950, aparecieron nuevos problemas, estos motivaron la participación de especialistas en la materia como músicos de la Orquesta Sinfónica Nacional y maestros del Conservatorio.
Para concluir lo referente al Himno Nacional del Perú debemos indicar que de las estrofas originales, aparecen en la versión oficial la autentica primera (que aparece como segunda, despues de la primera que es la agregada), la segunda aparece como tercera, la tercera como cuarta, la cuarta como quinta, la quinta suprimida aparece en algunas publicaciones y la sexta quedó en su lugar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario